Inside Madrid
Wer wir sind
Inside Madrid ist aus einer einfachen Frustration entstanden: Warum gibt es zu so vielen deutschen Städten ausführliche Stadtportale auf Spanisch, aber umgekehrt kaum etwas Vergleichbares? Madrid ist eine der größten Hauptstädte Europas, kulturell reich, wirtschaftlich stark, voller Geschichten – und trotzdem für deutschsprachige Besucher und Zuzügler oft schwer zu greifen. Genau das wollten wir ändern.
Hinter dem Portal steht ein kleines Team aus Menschen, die Madrid gut kennen. Einige leben schon lange in der Stadt, andere pendeln zwischen Deutschland und Spanien, wieder andere kommen regelmäßig beruflich oder privat vorbei. Gemeinsam ist uns, dass wir Madrid nicht mit Touristenaugen sehen, sondern als Ort, an dem echtes Leben stattfindet – mit allen Vorzügen und allen Eigenheiten.
Hinter dem Portal steht ein kleines Team aus Menschen, die Madrid gut kennen. Einige leben schon lange in der Stadt, andere pendeln zwischen Deutschland und Spanien, wieder andere kommen regelmäßig beruflich oder privat vorbei. Gemeinsam ist uns, dass wir Madrid nicht mit Touristenaugen sehen, sondern als Ort, an dem echtes Leben stattfindet – mit allen Vorzügen und allen Eigenheiten.
Wie wir arbeiten
Wir schreiben alle Inhalte selbst. Keine automatisch erzeugten Texte, keine übersetzten Reiseführer-Floskeln. Wenn wir über ein Restaurant schreiben, waren wir dort – oft mehrmals. Wenn wir Empfehlungen für Viertel geben, beruhen diese auf eigener Erfahrung. Wo wir unsicher sind, sagen wir es. Wo wir etwas nicht wissen, fragen wir Menschen, die sich auskennen – Gastronomen, Architekten, Makler, Anwälte, Lehrer.
Unsere Inhalte werden regelmäßig überprüft. Öffnungszeiten ändern sich, Restaurants schließen, neue Viertel werden entdeckt. Wir halten die wichtigsten Artikel aktuell und ergänzen fortlaufend neue Themen. Wenn Sie einen Fehler bemerken oder etwas nicht mehr stimmt, freuen wir uns über eine kurze Nachricht.
Was Sie von uns erwarten können
Ehrliche Einschätzungen. Konkrete Empfehlungen. Hinweise, die über das Offensichtliche hinausgehen. Wir scheuen uns nicht zu sagen, wenn eine Sehenswürdigkeit überbewertet ist, ein Restaurant überteuert oder ein Viertel für Familien weniger geeignet als das Nachbarviertel. Gleichzeitig lassen wir uns begeistern – von Orten, die uns noch nach Jahren überraschen, von Gesprächen mit Leuten, die Madrid mit ihrem Leben geprägt haben, von Momenten, an denen die Stadt einfach richtig funktioniert.
Was Sie nicht bei uns finden
Wir sind kein Buchungsportal. Wir verkaufen keine Hotelzimmer oder Flüge. Wir sind keine PR-Agentur. Wenn wir auf ein Produkt oder einen Ort verweisen, tun wir das, weil wir dahinterstehen – nicht, weil jemand dafür bezahlt hat. Sollte sich das in Zukunft ändern, zum Beispiel durch Werbekooperationen, werden wir das transparent kennzeichnen.
Wir sind auch keine offizielle Stelle. Für rechtsverbindliche Auskünfte – etwa zum Steuerrecht, zu Visa oder zur Immobilienfinanzierung – verweisen wir an Fachleute. Unsere Artikel sind Orientierungshilfen, kein Ersatz für professionelle Beratung.
Bleiben Sie in Kontakt
Wir freuen uns über Feedback, Themenvorschläge und persönliche Geschichten. Viele unserer besten Artikel sind aus Hinweisen von Lesern entstanden – jemand schreibt uns, dass eine Information fehlt, und wir machen uns an die Arbeit. Sie erreichen uns über das Kontaktformular oder per E-Mail.
Wenn Ihnen gefällt, was wir tun, teilen Sie die Artikel gerne. Und wenn Sie nach Madrid kommen, sagen Sie uns vielleicht Bescheid – manchmal ergibt sich daraus ein Kaffee in Malasaña oder ein Bier in La Latina. Die Stadt ist groß, aber die Welt der Madrid-Liebhaber ist klein.
Wenn Ihnen gefällt, was wir tun, teilen Sie die Artikel gerne. Und wenn Sie nach Madrid kommen, sagen Sie uns vielleicht Bescheid – manchmal ergibt sich daraus ein Kaffee in Malasaña oder ein Bier in La Latina. Die Stadt ist groß, aber die Welt der Madrid-Liebhaber ist klein.
